تعلن ادارة المهرجان الدولي للسينما و البحر بإقليم سيدي إفني المغرب، عن افتتاح باب التسجيل في وجه مبدعي و صناع الفيلم التخيلي القصير و الوثائقي بكل أصنافه داخل المغرب و خارجه للمشاركة في الدورة الثامنة للمهرجان حسب الشروط الفنية و التقنية التالية :?ديباجة :
المهرجان الدولي للسينما و البحر،مهرجان سينمائي وحدث ثقافي إشعاعي دولي تنظمه جمعية تحت نفس الاسم بشراكة مع المركز السينمائي المغربي و مجلس جماعتي سيدي إفني و ميراللفت ومجلس جهة كلميم وادنون و مجلس العمالة والمديرية الجهوية للثقافة و بتنسيق مع عمالة إقليم سيدي إفني ، و في هدا الإطار فإن المهرجان يضع من أولوياته خدمة الإقليم و ساكنته ثم العمل على تحقيق أهداف شركائه و السعي نحو المساهمة في تنمية المنطقة عبر التعريف بها بكل الوسائط و الإمكانيات المتوفرة.
?شروط المشاركة:
1. المشاركة مفتوحة في وجه المغاربة و الأجانب
2. يشترط في الأفلام المرشحة للمشاركة إلزاميا الارتباط بتيمة البحر و البيئة أو أن تصور نصف مشاهدها على الأقل بالبحر أو بفضاء إيكولوجي
3. يشترط في الأفلام الغير الناطقة بالإنجليزية ترجمة تحتية للفيلم
4. يجب أن لا تتجاوز مدة الفيلم 15 دقيقة
5. تعين إدارة المهرجان لجنة مختصة في اختيار الأفلام المشاركة في المسابقة الرسمية
6. لا يسمح بسحب الفيلم من المسابقة بعد قبوله من طرف لجنة الاختيار
7. يحق لإدارة المهرجان الاحتفاظ بنسخ من الأفلام واستعمالها في أغراض غير تجارية
8. يسمح لإدارة المهرجان بترجمة عناوين و ملخصات الأفلام المرشحة إلى لغات أخرى
9. يخصص المهرجان ثلاث جوائز فقط وهي : الجائزة الكبرى – جائزة سينما البحار – جائزة الوثائقي
10. يمكن للمهرجان التنويه بالأفلام التي يراها مناسبة للإستحقاق دون تحديد العدد
?آخر أجل للمشاركة هو 25 أكتوبر 2021
?للمشاركة المرجو بعث الوثائق التالية، عبر البريد الالكتروني:
[email protected]
– ملصق الفيلم حجم JPEG A4
– ملخص عن الفيلم
– سيرة ذاتية للمخرج مع صورة فوتوغرافية للمخرج.
– إرسال الفيلم بجودة جيدة
للمزيد من المعلومات والاستفسارات
+212 661-491300
+212 641-643252
+212 667-616275
+212
651-303753
?FICM ANNONCE 2021?
Le Festival International du Film et de la Mer – province de Sidi Ifni- Maroc, annonce l’ouverture des inscriptions pour les créateurs et réalisateurs de courts métrages et documentaires de fiction en tout genre au Maroc et à l’étranger pour participer à la huitième session du festival selon les conditions techniques et techniques suivantes:
?Préambule:
Le Festival International du Cinéma et de la Mer, est un festival du film et un événement culturel radiophonique international organisé par l’association du même nom en partenariat avec le Centre Marocain du Film, le Conseil des communes de Sidi Ifni et Miralleft, le Conseil des Guelmim- Région Oued Noun, le Conseil de l’Emploi et la Direction Régionale de la Culture et en coordination avec la préfecture de la province de Sidi Ifni, et Dans ce cadre, le festival place parmi ses priorités le service de la région et de ses habitants, puis ceuvre à la réalisation les objectifs de ses partenaires et s’efforcer de contribuer au développement de la région en lui faisant découvrir tous les médias et capacités disponibles.
?Conditions de participation:
1. La participation est ouverte aux marocains et aux étrangers.
2. Les films nominés pour la participation doivent obligatoirement être associés au thème de la mer et de l’environnement, ou filmer au moins la moitié de ses scènes en mer et dans un espace écologique.
3. Les films non anglophones doivent avoir un sous-titre du film.
4. La durée du film ne doit pas dépasser 15 minutes.
5. La direction du festival nomme un comité spécialisé pour sélectionner les films participant à la compétition officielle.
6. Il n’est pas permis de retirer le film de la compétition après son acceptation par le comité de sélection.
7. La direction du festival a le droit de conserver des copies des films et de les utiliser à des fins non commerciales.
8. La direction du festival est autorisée à traduire les titres et les résumés des films nominés dans d’autres langues.
9. Les deux réalisateurs ne reçoivent que trois prix : Grand Prix – Al Bahar Cinema Award – Prix du documentaire.
10. Le festival peut mentionner les films qu’il juge opportuns pour le droit sans en préciser le nombre.
?La date limite de participation est le 25 octobre 2021
?Pour participer, veuillez envoyer les documents suivants:
☑️Par email: [email protected]
– Affiche de film au format JPEG A4
– Synopsis du film
– Un curriculum vitae du réalisateur avec une photo du réalisateur.
– Envoyez le film en bonne qualité
festival international du cinéma et de la mer – province Sidi Ifni -Maroc
TEL :
+212 661-491300
+212 641-643252
+212 667-616275
+212 651-303753
E-mail :[email protected]
Equipe FICM
المصدر : https://www.safinow.com/?p=15195
عذراً التعليقات مغلقة